Jak zwracać się do osoby niebinarnej?
Jak zwracać się do osoby niebinarnej? Jakimi zaimkami zwracać się do osoby niebinarnej? Jak pisać o osobach niebinarnych? Jak mówić do osoby, która jest niebinarna?
1 Odpowiedź
Jeśli wiesz, że dana osoba jest niebinarna, ale nie wiesz, jakich zaimków używa, najlepiej zapytać o to wprost. Sama jestem osobą niebinarną i mi osobiście byłoby miło, gdyby ktoś tak zrobił.
Oczywiście rozumiem, że możesz z jakiegoś powodu wstydzić się o to zapytać czy coś, dlatego też polecam spróbować wywnioskować w trakcie rozmowy, jakich ta osoba używa zaimków. Jeśli wsłuchasz się uważnie, najprawdopodobniej ci się to uda.
Niestety, w języku polskim kwestia zaimków jest dość nieprzyjemna, jako że nie mamy tak dobrze brzmiących neutratywów jak np. używane w języku angielskim they/them.
W języku pisanym może być trochę łatwiej, jako że wówczas możemy użyć np. „widziałś” czy „widziałxś” zamiast „widziałaś/widziałeś”. Ewentualnie właśnie neutratyw („widziałoś”) lub liczba mnoga („widzieliście”).
Nie ma też co się bać ewentualnej pomyłki – większość osób niebinarnych zrozumie, że może to być dla ciebie niecodzienne i w razie pomyłki powie, jakie formy preferuje.
