Co oznacza słowo „spoiler”? Znaczenie słowa „spoiler”
Co oznacza słowo spoiler? Jakie jest znaczenie słowa „spoiler”? Co to jest spoiler filmowy, a co to jest spoiler samochodowy? Dlaczego jest to takie samo słowo?
2 Odpowiedzi
Spoiler samochodowy służy do polepszenia aerodynamicznych właściwości i zmniejsza opór. Dzięki temu można zwiększyć między innymi nacisk kół na jezdnię.
Spoiler filmowy polega na tym, że wyjawisz komuś istotny element fabuły albo zakończenie filmu/serialu zanim ta osoba sama to zobaczy.
Czemu to jest takie samo słowo to nie wiem. Spoil po angielsku to psuć, niszczyć, rozpieszczać. Chyba tu trzeba szukać odpowiedzi na to pytanie.
Spoiler to angielskie słowo od „to spoil” czyli psuć. W filmach czy książkach spoiler to informacja która psuje ci przyjemność z oglądania, bo zdradza fabułę albo zakończenie. Spoiler w samochodzie to taka lotka z tyłu auta, która psuje przepływ powietrza i zmienia aerodynamikę – tworzy docisk który przyciska auto do ziemi przy większych prędkościach. Zabawne że to samo słowo, ale jedno psuje ci film, a drugie psuje opór powietrza na twoją korzyść. Pamiętam jak ktoś mi zepsuł szósty zmysł zanim go obejrzałem, do dziś pamiętam tę złość.