Czy kobiety we Francji przejmują nazwisko męża po ślubie?
Czy kobiety we Francji przejmują nazwisko męża po ślubie, tak jak jest w Polsce? W Polsce 90% kobiet przyjmuje nazwisko męża po ślubie. A jak to wygląda we Francji? Czy przejmują nazwisko męża, czy zostawiają swoje? A może mają podwójne nazwiska?
1 Odpowiedź
We Francji jest ciekawie z tym tematem:
Prawnie każda kobieta zachowuje swoje nazwisko rodowe przez całe życie – to jest zapisane w dokumentach i nie da się tego zmienić po ślubie. Ale w praktyce wygląda to trochę inaczej!
Jak to działa:
- Oficjalnie – kobieta ma swoje nazwisko panieńskie w dowodzie, paszporcie, wszystkich dokumentach
- „Nom d’usage” – może używać nazwiska męża w życiu codziennym (praca, bank, korespondencja), ale to nie zmienia prawnego nazwiska
- Wielu kobiet używa nazwiska męża na co dzień, choć prawnie mają swoje
W praktyce: Starsze pokolenie – częściej używają nazwiska męża (choć prawnie mają swoje) Młodsze pokolenie – coraz więcej zostaje przy swoim nawet w użyciu
Podwójne nazwiska: Dzieci mogą mieć nazwisko ojca, matki lub podwójne (np. Dupont-Martin)
Moje obserwacje: Byłem kilka razy we Francji i znam kilka par francuskich – w dokumentach każdy ma swoje, ale w życiu codziennym połowa kobiet przedstawia się nazwiskiem męża, połowa swoim. To dość elastyczne.
Prawnie wszystkie kobiety zachowują swoje nazwisko, ale społecznie część używa nazwiska męża. Nie tak automatycznie jak w Polsce!
