Leje jak z cebra – co to znaczy? Co to jest ceber?
Leje jak z cebra – co to znaczy? Co to jest ceber? Co to znaczy „lać jak z cebra”? Jak wygląda ceber? Kiedy takie powiedzenie powstało w Polsce? Jak przetłumaczyć „leje jak z cebra” na język angielski?
1 Odpowiedź
Kiedyś w ogólnym użytku było naczynie o nazwie CEBER. Było ono bardzo duże i drewniane. Służyło to przechowywania wody albo paszy dla zwierząt. Naczynie to było na tyle duże i pojemne, że musiały je obsługiwać dwie osoby.
Powiedzenie „Leje jak z cebra” odnosi się do bardzo dużej ilości opadów w nawiązaniu do tego jak dużo wody wylewało się z tego naczynia po jego przechyleniu.