Mam 16 lat – jak to powiedzieć po niemiecku?
Jak powiedzieć po niemiecku, że mam 16 lat? Jak jest „mam 16 lat” w języku niemieckim? Jak przetłumaczyć na niemiecki Mam 16 lat?
4 Odpowiedzi
Aby powiedzieć po niemiecku, że masz 16 lat, musisz powiedzieć „Ich bin 16 Jahre alt.”, pamiętając, że „16” czyta się jako „Sechzehn”.
Ich bin sechzehn Jahre alt.
Ich bin sechszehn Jahre alt też chyba byłoby poprawne.
Jahre jest z wielkiej litery, ponieważ rzeczowniki w języku niemieckim zaczyna się wielkimi literami.
Ich bin 16 ( zechzehn) Jahre alt. W niemieckim trochę inaczej się to tłumaczy- oznacza to, ja jestem 16 lat stary, nie ja mam 16 lat. Tak samo jak kogoś pytasz po niemiecku ile ma lat – to wtedy pytasz jak stary już jest 😉
Struktura jest taka sama, jak w języku angielskim.
Język niemiecki – ich bin 16 Jahre alt.
Język angielski – I am 16 years old.
