Skąd się wzięły nazwy dni tygodnia?
Skąd się wzięły nazwy dni tygodnia? Kiedy nazwy poszczególnych dni zostały wymyślone? Kiedy w historii znajdujemy pierwsze wzmianki o dniach tygodnia?
1 Odpowiedź
W językach słowiańskich nazwy dni tygodnia zostały wprowadzone wraz z chrześcijaństwem. Prawdopodobnie stał za tym św. Metody.
- Nazwa „niedziela” pochodzi od prasłowiańskiego ne dělatĭ oznaczającego „nie działać, nie pracować” i nawiązuje do obowiązku powstrzymania się od pracy. Zgodnie z tradycją chrześcijańską był to niegdyś pierwszy dzień tygodnia.
- „Poniedziałek” to dosłownie „dzień po niedzieli”.
- „Wtorek” pochodzi od prasłowiańskiego vtorŭ, czyli „wtóry”. Jest to dosłownie „drugi dzień po niedzieli”.
- Nazwa „środa” pochodzi od słowa „środek” i oznacza środek tygodnia. Niektóre źródła mówią, że nazwa ta pochodzi z języka staroniemieckiego, od słowa, które dosłownie oznacza „środek tygodnia”.
- „Czwartek” pochodzi od liczby cztery i oznacza, a jakże by inaczej… czwarty dzień po niedzieli.
- „Piątek” również pochodzi od liczby, lecz pięć i oznacza (tak, tak) piąty dzień po niedzieli.
- „Sobota” swoją nazwę wzięła od szabatu, czyli dnia, w którym wyznawcy judaizmu i niektórych Kościołów chrześcijańskich świętują od zachodu słońca w piątek aż do zachodu słońca w sobotę.
Utworzenie takich nazw dni tygodnia miało na celu chrystianizację Słowian poprzez zastąpienia używanych wcześniej nazw pochodzących od planet i mitologicznych bóstw.