Was bedeutet „up with“ auf Englisch?
Was bedeutet „up with“? Zum Beispiel in der Formulierung „sich etwas gefallen lassen“. Was bedeutet das? Wie lautet die Definition?
1 Odpowiedź
Der Ausdruck „up with“ kann im Englischen je nach Kontext, in dem er verwendet wird, unterschiedliche Bedeutungen haben. Hier sind einige der häufigsten Verwendungszwecke:
1. Physischer Standort oder Bewegung
Es bedeutet, etwas oder jemanden anzuheben oder auf eine höhere Ebene zu stellen.
- Beispiel: „Können Sie mir helfen, diese Kiste zu den anderen ins Regal zu stellen?“ (Können Sie mir helfen, diese Kiste zu den anderen ins Regal zu stellen?)
2. Unterstützung oder Zustimmung
Drückt Unterstützung oder Begeisterung für eine Person, Idee, Aktion usw. aus.
- Beispiel: „Ich bin mit dem Plan einverstanden, den Park zu renovieren.“ (Ich unterstütze den Parksanierungsplan.)
3. Nachbereitung
Es kann bedeuten, etwas weiter zu tun oder wachsam zu sein.
- Beispiel: „Bist du noch mit dem Lernen für Prüfungen beschäftigt?“ (Lernen Sie noch für Ihre Prüfungen?)
4. Erhöhen der Intensität oder des Niveaus
Wird verwendet, wenn wir die Intensität erhöhen möchten oder Ebene etwas.
- Beispiel: „Drehen Sie die Musik mit etwas mehr Bass auf.“ (Drehen Sie die Musik lauter, indem Sie etwas mehr Bass hinzufügen.)
5. Im Rahmen von Protesten oder Forderungen
„Up with“ kann auch im Kontext von Protesten oder Forderungen verwendet werden, oft in Form eines Slogans.
- Beispiel: „Auf mit der Freiheit! Nieder mit der Tyrannei!“ (Es lebe die Freiheit! Nieder mit der Tyrannei!)
Abhängig vom Kontext kann „up with“ andere Bedeutungsnuancen haben, aber die oben genannten sind einige der häufigsten.
